저는 만화 역식을 폰에 어플 설치해서 하는데
어플에 세로쓰기 기능이 없어서 말풍선이 길쭉한게 나오면 엄청 곤란함..
말풍선 삐져나가게 하면 되는데 전 그런걸 용납 못하는 성격이라 그냥 번역을 포기해버리는 경우가 많죠..
어플 개발자에게 메일 넣어보니 언젠가 기능을 업데이트 하겠다는데, 언제가 될지...
이럴땐 포토샵 다룰줄 아는 분들이 엄청 부러워집니다
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | 추천 수 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 공지 | 자유게시판 이용안내 1 | 류민혜 | 2015.09.05 | 1792 | 0 |
| 236 | 일반 | 컨디션이 너무 안 좋아서 아무것도 못하고 있네요. 1 | netpilgrim | 2016.02.20 | 121 | 0 |
| 235 | 일반 | 현황 | PADIO | 2016.02.19 | 205 | 0 |
| 234 | 일반 |
느긋하게 만들엇다구
1 
|
느긋하게잇으라구 | 2016.02.15 | 205 | 0 |
| 233 | 일반 | 설 끝나고 오니 번역하시던 분들 다 죽으셨군여.. 1 | 과격학대파 | 2016.02.15 | 185 | 0 |
| 232 | 일반 |
레이무마리사?
4
|
레미랴a | 2016.02.13 | 210 | 0 |
| 231 | 일반 | 하스글 쓰시는 분께 요청합네다. 4 | PADIO | 2016.02.13 | 178 | 0 |
| 230 | 일반 | 흠 1 | 크레이지 | 2016.02.11 | 165 | 0 |
| 229 | 일반 | 으지 3 | 크레이지 | 2016.02.11 | 122 | 0 |
| 228 | 일반 | 제 소설이 | PADIO | 2016.02.11 | 122 | 0 |
| 227 | 일반 | 혹시 심윳쿠리 재업로드 가능한가요? | PADIO | 2016.02.10 | 102 | 0 |
| 226 | 일반 | 창작물 쓰고 있는데 분량 제한 같은 거 있나요? 3 | 큐브 | 2016.02.10 | 103 | 0 |
| 225 | 일반 | ??? 1 | 크레이지 | 2016.02.08 | 233 | 0 |
| 224 | 일반 | 궁금한게 하나 있는데 2 | 오신 | 2016.02.06 | 151 | 0 |
| 223 | 일반 | 저 좀 살려주세요오오오오오오 8 | 느긋이 | 2016.02.05 | 193 | 0 |
| 222 | 일반 | [잡소리?]어...음... 2 | 윳성 | 2016.02.04 | 144 | 0 |
| 221 | 일반 | 잡담 2 | PADIO | 2016.02.04 | 129 | 0 |
| » | 일반 | 만화 번역할때 세로쓰기의 중요성을 항상 깨닳게 되네요.. 1 | 과격학대파 | 2016.02.02 | 153 | 0 |
| 219 | 일반 | 아이 마리사와 세 쌍둥이 이후를 번역기 돌려서 봤는데 1 | 아르카나 | 2016.02.02 | 284 | 0 |
| 218 | 일반 | anko8264 최고입니다 4 | tnxhfl | 2016.02.02 | 298 | 0 |
| 217 | 일반 | 채팅방 왜 다 죽었나요... 3 | 소화잘되는 | 2016.02.02 | 170 | 0 |
