조회 수 5162 추천 수 11 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

작가: 大西です(오오니시데스)

원본출처: 작가 픽시브

 

원본 제목은 "두근두근 웨건(wagon) 세일"이라고 해서

유통기한이 임박했거나 하자가 있는 제품, 악성 재고를

아래 사진과 같이 수레에 모아 싸게 파는 행위를 의미합니다.

 

wagonsale.jpeg

 

한국 마트에서도 비슷하게 하는데 딱히 떠오르는 단어가 없어서 떨이 세일, 웨건은 카트로 번역했습니다.

용량 문제로 분할하여 업로드 합니다.

그럼 즐감하세요

 

 

01.jpg

 

02.jpg

 

03.jpg

 

04.jpg

 

05.jpg

 

06.jpg

 

07.jpg

 


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 공지 그림 번역물 게시판 이용안내 류민혜 2015.09.05 7410 3
1031 학대 fool - 응응노예는 느긋할 수 있다 3 file 죄많은짐승 2020.12.01 5098 11
1030 학대 大西です(오오니시데스) - 두근두근 떨이 세일(21~25)(完) 5 file 죄많은짐승 2020.12.01 4939 11
1029 학대 大西です(오오니시데스) - 두근두근 떨이 세일(14~20) 2 file 죄많은짐승 2020.12.01 4411 10
1028 학대 大西です(오오니시데스) - 두근두근 떨이 세일(08~13) 2 file 죄많은짐승 2020.12.01 4320 11
» 학대 大西です(오오니시데스) - 두근두근 떨이 세일(01~07) 2 file 죄많은짐승 2020.12.01 5162 11
1026 애호 레이무 브리더 - 4 part 2 4 file 김짤 2020.11.29 2915 6
1025 학대 9th - 상냥한 세계 13 file 죄많은짐승 2020.11.27 7059 12
1024 학대 Ruo (他力本願) - 卑怯もクソも 12 file 샤펠리에 2020.11.26 5357 9
1023 학대 9th - 납작한 언니야 4 file 죄많은짐승 2020.11.26 6037 8
1022 학대 9th - 스이미이(09~17)(完) 7 file 죄많은짐승 2020.11.22 5668 10
1021 학대 9th - 스이미이(01~08) 3 file 죄많은짐승 2020.11.22 6130 7
1020 학대 하가이타이(はがいたい) - 마리사 이가 아파 (새로운 문으로 전편) 5 file 사이다의꿈 2020.11.22 4500 6
1019 일반 ゆっくり漫画Rウミサチ - 빈 말씨 [윳쿠리341] 전편 3 file 김짤 2020.11.21 2975 6
1018 학대 사육윳 레이무와 들윳 레이무 2 file 김짤 2020.11.21 5270 9
1017 일반 Kakusamanju - 뱃지를 따지 못한 마리사 4 file 김짤 2020.11.21 4275 7
1016 학대 레이무 브리더 - 4 2 file 김짤 2020.11.20 2393 5
1015 학대 ゆっぱい(yuppai) - 적절한 시기의 윳쿠리 3 file 죄많은짐승 2020.11.20 6063 7
1014 학대 ゆっぱい(yuppai) - 예의범절 6 file 죄많은짐승 2020.11.20 6011 7
1013 학대 레이무 브리더 - 3 1 file 김짤 2020.11.20 1713 4
1012 학대 레이무 브리더 - 2 1 file 김짤 2020.11.20 1785 4
Board Pagination Prev 1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ... 75 Next
/ 75

닭은 항상 옳다
비로그인
비로그인
느긋함 : 0