조회 수 5297 추천 수 11 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

작가: 大西です(오오니시데스)

원본출처: 작가 픽시브

 

원본 제목은 "두근두근 웨건(wagon) 세일"이라고 해서

유통기한이 임박했거나 하자가 있는 제품, 악성 재고를

아래 사진과 같이 수레에 모아 싸게 파는 행위를 의미합니다.

 

wagonsale.jpeg

 

한국 마트에서도 비슷하게 하는데 딱히 떠오르는 단어가 없어서 떨이 세일, 웨건은 카트로 번역했습니다.

용량 문제로 분할하여 업로드 합니다.

그럼 즐감하세요

 

 

01.jpg

 

02.jpg

 

03.jpg

 

04.jpg

 

05.jpg

 

06.jpg

 

07.jpg

 


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 공지 그림 번역물 게시판 이용안내 류민혜 2015.09.05 8244 3
1045 학대 takumi - 마리사 일가가 어떻게 전멸에 이르렀는지 2일차(31~48) 2 file 죄많은짐승 2020.12.08 2117 14
1044 학대 takumi - 마리사 일가가 어떻게 전멸에 이르렀는지 2일차(16~30) 4 file 죄많은짐승 2020.12.08 2205 13
1043 학대 takumi - 마리사 일가가 어떻게 전멸에 이르렀는지 1일차(50)(完) & 2일차(01~15) 2 file 죄많은짐승 2020.12.08 2323 11
1042 학대 takumi - 마리사 일가가 어떻게 전멸에 이르렀는지 1일차(33~49) 2 file 죄많은짐승 2020.12.08 2215 12
1041 학대 takumi - 마리사 일가가 어떻게 전멸에 이르렀는지 1일차(17~32) 3 file 죄많은짐승 2020.12.08 2371 13
1040 학대 takumi - 마리사 일가가 어떻게 전멸에 이르렀는지 1일차(01~16) 4 file 죄많은짐승 2020.12.08 3340 10
1039 기타 takumi - 애완 마리사와 들 레이무 4 file 죄많은짐승 2020.12.08 6674 10
1038 기타 林業 - 23의 윳(1) 4 file 김짤 2020.12.07 3431 4
1037 학대 ゆっぱい(윳파이) - 고드름 4 file 죄많은짐승 2020.12.07 5046 6
1036 학대 ゆっぱい(윳파이) - 윳쿠리 항아리 5 file 죄많은짐승 2020.12.06 5996 7
1035 학대 fool - 싱글 마더에게 한 끼 대접을 3 file 죄많은짐승 2020.12.04 5206 7
1034 학대 fool - 윳다의 염소 5 file 죄많은짐승 2020.12.04 4485 8
1033 기타 [ゆ虐廢人]-장난감 부수게 하기 5 file 애호and학대 2020.12.03 4512 8
1032 학대 fool - 흔히 있는 집선언 4 file 죄많은짐승 2020.12.02 5527 8
1031 학대 fool - 응응노예는 느긋할 수 있다 3 file 죄많은짐승 2020.12.01 5250 11
1030 학대 大西です(오오니시데스) - 두근두근 떨이 세일(21~25)(完) 5 file 죄많은짐승 2020.12.01 5040 11
1029 학대 大西です(오오니시데스) - 두근두근 떨이 세일(14~20) 2 file 죄많은짐승 2020.12.01 4519 10
1028 학대 大西です(오오니시데스) - 두근두근 떨이 세일(08~13) 2 file 죄많은짐승 2020.12.01 4438 11
» 학대 大西です(오오니시데스) - 두근두근 떨이 세일(01~07) 2 file 죄많은짐승 2020.12.01 5297 11
1026 애호 레이무 브리더 - 4 part 2 4 file 김짤 2020.11.29 3009 6
Board Pagination Prev 1 ... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ... 77 Next
/ 77

민트x초코
비로그인
비로그인
느긋함 : 0