안녕하세요p
일하지 않는 류민혜입니다p
'마다피' 님의 도움으로, 세벌식 한글 폰트를 사용한 한글화 작업에 큰 진전이 있었습니다.
*신세기연구소의 세벌식 모아치기 e-2018 나눔고딕 글꼴을 사용하였습니다.
세벌식 폰트구현 방식의 특성상 문자가 그리 깔끔하게 나오진 않습니다만...
현재로서는 이것이 최선입니다.
이 방법으로 한글화를 하면 대사도 한글 출력이 가능은 합니다만,
그 대신 각종 특수문자와 영어를 쓸 수 없기 때문에 여러가지 문제가 생깁니다.
그래도 대사를 한글로 볼 수 있는 가능성에 비하면 그정도는 희생할만하다고 생각합니다...
회원 여러분! YCOM은 승리하고 있습니다.
안심하고 윳쿠리를 즐기십시오!
!감나빗
| 첨부 '9' |
|---|
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | 추천 수 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 공지 | 윳쿠리 게임 다운로드 링크 모음 5 | 류민혜 | 2017.03.17 | 5712 | 1 |
| 공지 | 공지 | 게임게시판 이용안내 | 류민혜 | 2015.09.07 | 1282 | 0 |
| 423 | 게임관련 | 윳팔경 정식버전에 최종체험판 한글패치를 입히면 어떻게 되나요 2 | 동치미 | 2020.04.16 | 580 | 0 |
| 422 | 게임관련 | 팔경 최종체험판에서 줄기뽑기 저만 안 되나요? 3 | 동치미 | 2020.04.14 | 525 | 0 |
| 421 | 일반 | 팔경에서 윳쿠리끼리 관계 개선 어떻게하나요? 1 | tarus | 2020.04.07 | 576 | 0 |
| 420 | 게임관련 | 마인크래프트 윳쿠리 모드 개발일지 2 2 | BCD | 2020.03.21 | 301 | 2 |
| 419 | 일반 | 팔경으로 가능한 학대 시추에이션이 궁금합니다 1 | 사마귀씨 | 2020.03.02 | 694 | 0 |
| 418 | 게임관련 | 마인크래프트 윳쿠리 모드 개발일지 1 2 | BCD | 2020.02.11 | 347 | 2 |
| 417 | 게임관련 | 마인크래프트에 윳쿠리를 집어넣는다는 귀찮고 하찮은 짓을 대체 누가 하겠냐?? 5 | BCD | 2020.02.10 | 491 | 2 |
| 416 | 게임관련 |
윳팔경 성체한테도 정자팥 쓰면 죽는 경우가 있나요?
2 
|
37151 | 2020.01.20 | 747 | 0 |
| 415 | 게임관련 |
윳쿠리 팔경 전 실적 컴플리트
4
|
아함 | 2020.01.14 | 1059 | 0 |
| 414 | 게임관련 |
생명의 바톤 달성했습니다.
|
코즈믹체셔 | 2020.01.13 | 530 | 0 |
| 413 | 게임관련 | 윳쿠리도의 높낮이를 알 수 있는 방법에 대하여(수정) 1 | 코즈믹체셔 | 2020.01.07 | 676 | 0 |
| 412 | 일반 |
윳팔경 번역된거 하고싶었는데 ㅜㅜ
1
|
곰팡이만쥬 | 2020.01.05 | 541 | 0 |
| 411 | 게임관련 |
윳쿠리 팔경 한글화 기념 - 돈벌기가 귀찮은 브리더를 위
2
|
아함 | 2019.12.24 | 1372 | 7 |
| 410 | 게임관련 |
윳팔경 한글 실패..ㅠㅠㅠ
3
|
핑크형아 | 2019.12.24 | 563 | 0 |
| 409 | 게임관련 |
윳쿠리 팔경 최종체험판 한국어 번역본
16
|
류민혜 | 2019.12.23 | 2634 | 5 |
| 408 | 게임관련 |
윳쿠리 팔경 번역 작업 진행 경과 보고
4
|
류민혜 | 2019.12.22 | 280 | 1 |
| 407 | 게임관련 |
윳쿠리 팔경 공략 - 수정&보충(체험판LAST기준)
3
|
아함 | 2019.12.14 | 1459 | 3 |
| » | 게임관련 |
윳쿠리 팔경 번역 작업 진행중
4
|
류민혜 | 2019.11.30 | 404 | 2 |
| 405 | 게임관련 |
윳쿠리 팔경 공략 - 파체의 마도서(상급편)
1
|
아함 | 2019.11.29 | 1065 | 0 |
| 404 | 게임관련 | 팝콘상인님이나 직결식 한글화에 대해 잘 아시는 분 찾습니다 2 | 류민혜 | 2019.11.29 | 257 | 1 |
윳쿠리 팔경 공략 - 수정&보충(체험판LAST기준)
윳쿠리 팔경 공략 - 파체의 마도서(상급편)
힘내십셔 ㅠㅠㅠ