1
작가 : 화과자 아키
출처 : http://blog.livedoor.jp/yukkuri_anko/archives/45485724.html
원제 : ちぇん！ ちぇん！！ ちぇん！！！
번역에 도움 주신 루야님께 감사의 말씀 드립니다.
본문 중 "복을 부르는 고양이"는 마네키네코(招き猫)를 말합니다.
자세한건 녹색창이나 나무한테 검색을...
첸 좋죠. 저는 집에 초코 없는 첸 키우고 있습니다. 떼껄룩
오타/오역/비문 지적 환영합니다.
애호
2015.10.25 08:51
화과자 아키 - 첸! 첸!! 첸!!!
조회 수 6127 추천 수 3 댓글 10
윳쿠리젠가 - 비오는 날 편의점
스이소 - 윳쿠리 갱생소
-
?
초코없는 첸이라니!
-
生んであげられなくて이거나
産んであげられなくて인거같은데
둘 다 "낳아주지 못해서" 이네요 -
?
오역 지적 느긋하게 감사드립니다. 수정했습니다.
-
?
첸은 바보같은 맛에 키우는거겠지...
-
?
우와 좋다... 레이무의 리본을 보면 뱃지가 있을법한 흉터에다가 갯버들 첸이라니 몽실몽실함 꼬맄ㅋㅋㅋㅋㅋ 몽실첸인가!
-
?
귀밑털 레이무는 대체로 혐오스럽지만
몽실몽실한 꼬리의 첸은... 으으 녹는다! -
처음에 갯버들이 찍혔던 레이무랑
얼굴마담 레이무랑 흉터로 봐서는 동일 윳인듯...
그렇다면..... 레이무 머리위에 박힌 갯버들= 아기첸들 인건가...... -
?
체에에에에에에에에에에에에에에에에엔
-
저 갯버들이 첸 태아였어??
-
?
첸은 느긋할수있는거네! 알고있어!
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | 추천 수 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 공지 | 그림 번역물 게시판 이용안내 | 류민혜 | 2015.09.05 | 7410 | 3 |
| 231 | 학대 | 윳쿠리젠가 - 새로운 사랑을 위해 4 | 류민혜 | 2015.10.25 | 5024 | 3 |
| 230 | 학대 | 윳쿠리젠가 - 수상마리사 7 | 류민혜 | 2015.10.25 | 5554 | 4 |
| 229 | 학대 | 윳쿠리젠가 - 데이부와 마리사 11 | 류민혜 | 2015.10.25 | 5591 | 5 |
| 228 | 학대 | 윳쿠리젠가 - 코타츠마리사 3 | 류민혜 | 2015.10.25 | 5180 | 3 |
| 227 | 학대 | 윳쿠리젠가 - 연말 마을 대청소 (미완) 8 | 류민혜 | 2015.10.25 | 5120 | 5 |
| 226 | 학대 | 윳쿠리젠가 - 비오는 날 편의점 6 | 류민혜 | 2015.10.25 | 5055 | 6 |
| » | 애호 | 화과자 아키 - 첸! 첸!! 첸!!! 10 | cgjnh | 2015.10.25 | 6127 | 3 |
| 224 | 학대 | 스이소 - 윳쿠리 갱생소 5 | 류민혜 | 2015.10.24 | 5607 | 2 |
| 223 | 학대 | 스이소 - 2012년...지옥...? 6 | 류민혜 | 2015.10.24 | 5116 | 3 |
| 222 | 학대 | 스이소 - 아기윳 관찰 (미완) 15 | 류민혜 | 2015.10.24 | 5605 | 9 |
| 221 | 학대 | 스이소 - 느그타게 이해하랴규? 13 | 류민혜 | 2015.10.24 | 4863 | 1 |
| 220 | 학대 | 스이소 - 44 6 | 류민혜 | 2015.10.24 | 4332 | 4 |
| 219 | 학대 | 스이소 - 아이 윳쿠리용 팔괘로 9 | 류민혜 | 2015.10.24 | 4659 | 1 |
| 218 | 학대 | 스이소 - 팥소뇌 5 | 류민혜 | 2015.10.24 | 4462 | 7 |
| 217 | 학대 | 스이소 - 느긋하게 다녀왔다구 5 | 류민혜 | 2015.10.24 | 4395 | 3 |
| 216 | 학대 | 스이소 - 메세지가 도착했습니다 6 | 류민혜 | 2015.10.24 | 4523 | 2 |
| 215 | 학대 | 스이소 - 캥...복.... 5 | 류민혜 | 2015.10.24 | 4616 | 4 |
| 214 | 학대 | 스이소 - 사운드 박스 6 | 류민혜 | 2015.10.24 | 4385 | 4 |
| 213 | 학대 | 스이소 - 풋 4 | 류민혜 | 2015.10.24 | 4202 | 2 |
| 212 | 학대 | 스이소 - 거슬리능고졔 2 | 류민혜 | 2015.10.24 | 4703 | 4 |
