안녕하세요.
늙고 힘없는 류민혜입니다.
한국 윳쿠리계의 오픈 이래 최대의 번역활동을 보여주셨던 핫산님의 번역자료를 복원하기 위한 작업을 시작했습니다.
(참고 : http://kimchimanju.com/xe/30023 )
여기 적혀있는대로 매우 아날로그한 방법으로 대조작업을 무한히 반복하여 소실자료를 구분해내고,
그 다음에는 그림체와 내용에 따라서 분류하고 제목과 작가명을 알아내서 게시물로 복원해낸다는 장대한 계획입니다.
소요시간은 짐작조차 할 수 없으나 일단 이 작업이 재개되었다는 것만 알려드립니다.
회원 여러분! Y-COM은 승리하고 있습니다! 안심하고 윳쿠리를 즐기십시오!
회원 여러분! YCOM은 승리하고 있습니다.
안심하고 윳쿠리를 즐기십시오!
!감나빗
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | 추천 수 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 공지 | 자유게시판 이용안내 1 | 류민혜 | 2015.09.05 | 1791 | 0 |
| 955 | 일반 | 오른손 중지가 다쳐서 아무것도 못합니다. 3 | netpilgrim | 2019.01.03 | 107 | 0 |
| 954 | 일반 | 작품 하나 찾아요 2 | 다섯개 | 2019.01.02 | 111 | 0 |
| 953 | 일반 |
실장석 카페 영구추방짤
3 
|
느긋하게죽어 | 2019.01.02 | 370 | 0 |
| 952 | 일반 | 새해 첫글 10 | hundredsshootingkill | 2019.01.01 | 125 | 3 |
| 951 | 일반 | 윳쿠리 사육물은 1 | 느긋하게죽어 | 2018.12.27 | 151 | 0 |
| 950 | 일반 | 메리크리스마스~ 1 | ilil | 2018.12.27 | 101 | 0 |
| 949 | 일반 |
현실 가공소
2
|
느긋하게죽어 | 2018.12.17 | 298 | 0 |
| 948 | 일반 | 독감조심 1 | 똥손입니다 | 2018.12.13 | 92 | 0 |
| 947 | 일반 | 햄스터, 고양이등이 사람말을 윳쿠리수준으로 한다면 3 | 느긋하게죽어 | 2018.12.11 | 197 | 0 |
| 946 | 일반 | ???저거 뭐야 나 안올렸는데 3 | hundredsshootingkill | 2018.12.09 | 169 | 0 |
| 945 | 일반 | 번역 의뢰 받습니다 3 | 살려줘요 | 2018.12.04 | 129 | 0 |
| 944 | 일반 | 는 거의 산송장 사이트가 됐군요 4 | 대파 | 2018.11.27 | 205 | 0 |
| 943 | 일반 | 몇년만에 왔는데 잘 살아있네요 1 | 대파 | 2018.11.27 | 127 | 0 |
| » | 학대 | 소실된 번역자료 복원작업 시작 4 | 류민혜 | 2018.11.20 | 281 | 2 |
| 941 | 일반 | 엑박은 신고라구! 2 | 4545 | 2018.11.17 | 93 | 0 |
| 940 | 일반 |
일본어 까막눈도 할수있다! 이미지 번역 가이드
6
|
Arindive | 2018.11.16 | 168 | 1 |
| 939 | 일반 | 누가 아글렛님의 윳쿠리만화 번역해 주실분 ㅜㅜ | 클라토 | 2018.11.15 | 191 | 0 |
| 938 | 일반 | 윳쿠리 덕분에 동방 프로젝트를 못 보겠습니다. | 아랑 | 2018.11.15 | 164 | 0 |
| 937 | 게임관련 | 윳쿠리 팔경좀 보내달라구우.... 1 | 치르노 | 2018.11.14 | 142 | 0 |
| 936 | 게임관련 |
윳쿠리 팔각은 번역 될 일 없을것 같습니다....ㅠ
1
|
모코우 | 2018.11.13 | 160 | 0 |
와아, 응원한다구! 열심히 하라구! 참고 기다리겠다구!