출처 - 픽시브
(http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=55373998)
핫산씨가! 번역하시던데!!
픽시브에 업데이트되어서 기다리지 못하고 먼저 번역해버렸습니다!
퀼리티가 좀 낮아서 죄송합니다.
핫산씨가 번역하신게 더 나은 것일지도 몰라서 만약에 나중에 업로드하시면 본게시글은 지우겠습니다.
일반
2016.02.20 12:55
さんみ - 자동판매기 밑의 레이뮤 2
조회 수 4374 추천 수 12 댓글 13
김짤
다메다네 다메요 다메나노요
안타가 스키데 스키스기데~
AV아키 - 단편
-
?
예정된 비극이 눈 앞에 보이네요
-
그닥 좋은일은 없겠군... -
번역하며 느낀 것이지만 이 레이뮤는 좀 잘되었으면....
엄마가 안돌아온다고 불평하지도 않고 긍정적으로 생각하는데 연민이 좀 들더군요. 하지만 윳생이기에 결말은 예상보다 다를듯해서 씁쓸하네요. -
?
그래서?
-
?
애초에 엄마가 말한 유원지 얘기가 거짓말 같네요 윳쿠리들만 들어가있는 레스토랑에 노래부르는 마리사나 플랑이랑 레미랑 통상종윳들이랑 사이좋게 노는거나... 애완윳이라면 가능하겠지만 어느 미친 주인이 레미랴나 플랑이 있는데 통상윳을 같이 놀게합니까. 애초에 저기 들어갈정도로 아꼈으면 버려지지도 않았겠죠. 게다가 제대로 그려지지 않고 윤곽만 보여지는게...
-
애는 개념종인것 같네요 생각부터가 게스랑 차원이 다름 -
?
느긋하지 못하게 기다렸다꾸!!
-
?
이런 분류는...뭐랄까... 잘 살았으면 하네요...
-
?
개념윳이든 게스윳이든... 그냥 다 비극적으로 죽여버리고싶습니다
-
학대물에서 윳쿠리는 죽거나 죽지않을만큼 학대당하거나야! -
?
안타깝지만, 어미 레이무가 레이프, 혹은 상캐 해서 생긴 레이뮤 와 쫒긴건가...
-
싱글윳쿠리는 육아스트레스로 부터 느긋할 수 없어요. -
?
잘가라~
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | 추천 수 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 공지 | 그림 번역물 게시판 이용안내 | 류민혜 | 2015.09.05 | 7410 | 3 |
| 591 | 학대 | 아이폰아키 - 마리빵맨 4 | Mino | 2016.02.28 | 5197 | 9 |
| 590 | 학대 | ayayaya - 레이뮤의 아침 11 | 김짤 | 2016.02.26 | 6332 | 14 |
| 589 | 학대 | AV아키 - 단편 3 | 느긋이 | 2016.02.24 | 4482 | 9 |
| » | 일반 | さんみ - 자동판매기 밑의 레이뮤 2 13 | 김짤 | 2016.02.20 | 4374 | 12 |
| 587 | 일반 | Takumi - 단편(1) 8 | 김짤 | 2016.02.20 | 4787 | 6 |
| 586 | 일반 | ぬるあき - 느긋한 도시파 멋쟁이(3) 6 | 김짤 | 2016.02.20 | 3766 | 8 |
| 585 | 일반 | ぬるあき - 느긋한 도시파 멋쟁이(2) 3 | 김짤 | 2016.02.20 | 3271 | 8 |
| 584 | 일반 | [기타] ぬるあき - 느긋한 도시파 멋쟁이(1) 3 | 김짤 | 2016.02.20 | 4633 | 4 |
| 583 | 일반 | [학대] Y - 발렌타인씨 8 | 김짤 | 2016.02.20 | 5242 | 10 |
| 582 | 일반 | [학대] Y - 장식 학대 2 | 김짤 | 2016.02.20 | 5427 | 13 |
| 581 | 일반 | 작자불명 - 선물 8 | 과격학대파 | 2016.02.15 | 4250 | 4 |
| 580 | 일반 | しゃがりこ - Desperado① 19 | 핫산 | 2016.01.30 | 6121 | 14 |
| 579 | 일반 | Takumi 단편 - 해결사 묭 7 | 과격학대파 | 2016.01.26 | 5540 | 9 |
| 578 | 일반 | こんぽ] 레이무 vs 오니이상 ~ 각성하는 모성의 장 4 | 과격학대파 | 2016.01.22 | 4961 | 13 |
| 577 | 일반 | 작자불명] 앨리스의 진심 4 | 과격학대파 | 2016.01.17 | 4653 | 5 |
| 576 | 학대 | 키리시마 류지 - 태어나는 새로운 생명에게 축복을 3 6 | 루야 | 2016.01.17 | 4829 | 7 |
| 575 | 학대 | 키리시마 류지 - 태어나는 새로운 생명에게 축복을 2 3 | 루야 | 2016.01.17 | 4625 | 5 |
| 574 | 학대 | 키리시마 류지 - 태어나는 새로운 생명에게 축복을 1 6 | 루야 | 2016.01.17 | 6364 | 10 |
| 573 | 학대 | takumi 단편] 캡사이신 곱배기 초콜렛 7 | 과격학대파 | 2016.01.16 | 6537 | 11 |
| 572 | 학대 | Ruo - 윳쿠리 부수기 33 | Mino | 2016.01.14 | 11770 | 25 |
