토시아키(하가이타이)-단품 그림

별다른 대사가 없는 그림이라 그냥 번역게시판에 올립니다.

작가분은 토시아키 옆에 괄호치고 히라가나로 하가이타이로 적힌 필명을 쓰시던데...이걸 '이가 아파'로 번역해야 할지 '날개 모양' 정도로 번역하는게 좋을지 모르겠네요;;

그림 우하단의 조그만 글자는 '두윳이서 살아나가요' 정도 뜻으로 보입니다.