일반

역자님들의 도움이 필요합니다.

by 거대살윳 posted Jan 10, 2018
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

あの小指をカンチョーに見立てて、まりしゃんずあにゃるの奥深くへとその第二関節を捩じ込むに違いない

 

원문인데 

まりしゃんず가 무슨뜻일까요?

 

저 새끼손까락을 똥침용으로 골라,마리샤의 아냐루 깊숙한곳까지 그 제2관절을 쑤셔박을게 틀림없다.

 

인데..んず가 도통 해석이 안되네요. 

 

이건아예 감도안잡힙니다.

 

즈=누=나이 인건 알고 있습니다만.. 명사앞에 붙는건 또 처음보는지라

 

 

 

 


Articles

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31