1
참조)http://yukkuri.shii.org/forum_topics/9128
윳쿠리의 대사를 번역해서 모으는 글입니다.
제가 알아듣는 몇가지와 윳쿠리 포럼에서 본걸 섞었기 때문에 부족한 양이지만
자신이 아는걸 댓글로 적어 다른 사람들도 윳다로 느긋하길 원하는분들이 있다면
완성될겁니다.
먹이
페로 페로~ = 핥짝 핥짝~
오이시! = 맛있어!
오카와리! = 한그릇더!
고한상 아리가또! = 음식씨 고마워!
괴롭힘 당함
다스케테! 레이무 다스케테! = 도와줘! 레이무를 도와달라구!
노래
유쿠리 노 히, 마따리 노히, 라 라 라 = 느긋한 날, 달콤한 날, 라 라 라
마리사
유쿠리 스루 노 제 = 난 느긋한거제
빠가 빠가 = 바보 바보
응응 데루 요! = 응응 나온다구!