학대

Numekuro - 생각이 나네 그 golden song

by 김짤 posted Apr 01, 2021
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

sketch1617206514022.png

 

sketch1617206572117.png

 

sketch1617206658077.png

 

sketch1617206747768.png

 

sketch1617206866940.png

 

sketch1617207028405.png

 

sketch1617207142094.png

 

 

 

sketch1617207330688.png

 

sketch1617207512370.png

 

sketch1617207587271.png

 

sketch1617207618671.png

 

sketch1617207688506.png

 

sketch1617207805295.png

 

sketch1617207898175.png

 

sketch1617207931411.png

 

sketch1617207989134.png

 

sketch1617208091841.png

 

sketch1617208133748.png

 

sketch1617208200644.png

 

-작가의 보충설명에 의하면 

마지막 세장은 레이무의 과거장면으로 

노래를 듣고 좋아해주던 오빠야를 계속 

기쁘게 해주려고 노래를 계속 부르다가 

싫증이 난 오빠야에게 혼이 난것이라고 합니다. 

 

☆원문은 사투리가 아니고 표준말이지만 

다투는 장면을 더 친숙하게 하기 위해 사투리로 번역했습니다

 

김짤

profile

YUKKON_BCD_REIMU7.png

다메다네 다메요 다메나노요 

안타가 스키데 스키스기데~

 

 

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄